Check out Ocean Vagabond Lassarga at the south end og the Dakhla peninsula. Waves on the left side and Lagoon on the right side :-) It is all you are asking for. Otherwise the lagoon is deep enough for foiling no worries but the more north (Ocean Vagabond, Auberge des Nomades, Evasion, etc) the smal...