@rnelias, what you've linked is a T-nut that can do both M6 and M8, which is very weird. I think you're more thinking at the "locking" T-nuts, typically using a grub-screw to hold their position in the tracks. But I don't like those, because they require completely undoing 4 bolts. With standard sl...