your video is no dead downwind, and , since not dead downwind, is feasible with a standard boat or a kite using a static sail; But principle remains the same indeed for dead downwind, you just need a mechanical driving system to move the sail actively and get the same illustration as your video ......