I mentionned these two kites because they're made by brands that I know I can trust in, and they seem to both have the low-end I'm searching for. You guys are right, they just share the same surface
Unfortunately, I can't try any of the new stuff here (small caribbean island) since there's only one retailer, working with Bestkiteboarding. So I tried the Waroo 16, and reading your comments, it looks near the Assault : I think I'd rather prefer a C/hybrid kite than a bow one.
frez, if I take a look at the average wind conditions here, 8-16knts gusty wind (20knts), the Assault may be the right one.
I forgot to mention that I spend some times in waves. What about Rhino's depower ?
Any idea about the Assault's bar pressure ?
I'm still a bit confused, but many thanks for your comments guys.