So you can argue that these are not met "within the timeframe of the legal guarantee" :After-sale responsibilities/faulty products
If the product you sold turns out to be faulty — or doesn't look or work as advertised — within the timeframe of the legal guarantee, you are responsible for this. In some countries this can also be the case if you are the manufacturer or importer.
When can your customer claim redress?
Be aware that you are legally bound by any public statements you make about your products, especially through advertisements or on labels.
If you are a retailer, your customers can ask for redress under the legal guarantee provided by EU law - if an item:
* doesn't match the product description
* has different qualities from the model advertised or shown to the client
* is not fit for purpose - either its standard purpose or a specific purpose ordered by the customer which you accepted
* doesn't show the quality and performance normal in products of the same type
* wasn't installed correctly - either by you, or by the customer, due to shortcomings in the instructions
* is not fit for purpose - either its standard purpose or a specific purpose ordered by the customer which you accepted
* doesn't show the quality and performance normal in products of the same type
The last one is not black and white e.g. what is it expected "in products of the same type"
I would argue that 20-30 hours of normal usage does sound extremely low for a leaky valve since all my kites easily have way more hours without getting leaky valves and as such it should be covered.
Do note that this warranty often need to be covered by the seller/store not the manufacturer (as mentioned is depends on the country).
Anyway, as mentioned: as a store or "A" brand I would just eat these costs to make sure you get a returning happy customer ...